English

Polityka Prywatności

PetPetumMobile — mobilna aplikacja do zarządzania zwierzętami domowymi

Ostatnia aktualizacja: maj 2026  |  Obowiązuje od: maj 2026

1. Wprowadzenie

PetPetumMobile („Aplikacja", „my") jest tworzone i obsługiwane przez Mateusz Sobstyl („Deweloper"). Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, przechowujemy i chronimy informacje podczas korzystania z PetPetumMobile na urządzeniach Android i iOS.

Korzystając z Aplikacji, zgadzasz się na praktyki opisane w tej polityce. Jeśli nie akceptujesz, zaprzestań korzystania z Aplikacji.

2. Informacje, które zbieramy

2.1 Informacje podane przez użytkownika

2.2 Informacje zbierane automatycznie

2.3 Zakupy w aplikacji

Subskrypcje premium są przetwarzane przez Google Play lub Apple App Store. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty płatniczej. Otrzymujemy jedynie potwierdzenie statusu zakupu od platformy.

3. Jak wykorzystujemy Twoje informacje

Podstawa prawna (RODO Art. 6): przetwarzamy Twoje dane na następujących podstawach: wykonanie umowy (konto, synchronizacja w chmurze, weryfikacja subskrypcji); Twoja zgoda (lokalizacja, reklamy spersonalizowane, opcjonalna analityka), którą możesz wycofać w dowolnym momencie; oraz nasz uzasadniony interes (raporty awarii i bezpieczeństwo, aby Aplikacja była stabilna i bezpieczna).

4. Przechowywanie danych

Lokalne przechowywanie: Wszystkie dane o zwierzętach są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu w zaszyfrowanej bazie danych (Hive z szyfrowaniem AES-256). Dane nigdy nie są przesyłane bez Twojego wyraźnego działania (np. włączenia synchronizacji z chmurą).

Przechowywanie w chmurze: Jeśli włączysz synchronizację z chmurą, dane są przechowywane w Google Firebase Firestore. Firebase jest obsługiwane przez Google LLC. Szczegóły: Prywatność Firebase.

Transfery międzynarodowe: niektórzy nasi procesorzy (Google / Firebase, RevenueCat) mają siedzibę w USA, więc Twoje dane mogą być przekazywane i przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Takie transfery opierają się na odpowiednich zabezpieczeniach, takich jak Standardowe Klauzule Umowne Komisji Europejskiej oraz, w stosownych przypadkach, ramy ochrony danych UE-USA (Data Privacy Framework).

5. Usługi podmiotów trzecich

6. Udostępnianie pupila między użytkownikami

Aplikacja umożliwia udostępnienie pupila innemu użytkownikowi (np. członkowi rodziny lub weterynarzowi) przez zaproszenie e-mail albo kod QR / link zapraszający. Po udostępnieniu zaproszony użytkownik może przeglądać dane tego pupila na swoim koncie, w zakresie ograniczonym do wybranego przez Ciebie poziomu dostępu (np. rola weterynarza pozwala przeglądać wyłącznie dane medyczne: wizyty, szczepienia, leki, badania krwi i wagę). To Ty decydujesz, kogo zaprosić, i możesz cofnąć dostęp w dowolnym momencie. Odpowiadasz za wybór osób, którym udzielasz dostępu; nie odpowiadamy za sposób, w jaki zaproszony użytkownik wykorzysta udostępnione dane. Udostępnianie wymaga włączonej synchronizacji z chmurą (Firebase).

7. Twoje prawa (RODO)

Jeśli jesteś w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), masz następujące prawa:

Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się pod adresem mateusz33825@gmail.com. Odpowiemy w ciągu 30 dni.

8. Prawa mieszkańców Kalifornii (CCPA)

Jeśli jesteś mieszkańcem Kalifornii, masz dodatkowe prawa na mocy California Consumer Privacy Act (CCPA):

Aby złożyć wniosek CCPA, napisz na mateusz33825@gmail.com.

9. Okres przechowywania danych

Dane lokalne są przechowywane do momentu ich usunięcia lub odinstalowania Aplikacji. Dane w chmurze (Firebase) są przechowywane do momentu usunięcia konta. Po usunięciu konta dane są trwale usuwane z serwerów Firebase w ciągu 30 dni.

10. Prywatność dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13 lat (lub 16 lat w EOG). Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci. Jeśli uważasz, że dziecko podało dane osobowe, skontaktuj się z nami pod adresem mateusz33825@gmail.com, a usuniemy je niezwłocznie.

11. Bezpieczeństwo

Stosujemy standardowe branżowe środki bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie AES-256 dla danych lokalnych, szyfrowanie TLS dla danych w tranzycie oraz bezpieczne przechowywanie kluczy. Żadna metoda przesyłu elektronicznego nie jest jednak w 100% bezpieczna.

Powiadomienie o naruszeniu danych: w przypadku naruszenia ochrony danych osobowych, które może Cię dotyczyć, bez zbędnej zwłoki (w miarę możliwości w ciągu 72 godzin) powiadomimy właściwy organ nadzorczy (w Polsce Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO), a gdy naruszenie może powodować wysokie ryzyko dla Twoich praw, bez zbędnej zwłoki poinformujemy poszkodowanych użytkowników (RODO Art. 33-34) wraz z informacją o podjętych działaniach naprawczych.

12. Zmiany w polityce

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. Zmiany zostaną opublikowane na tej stronie z zaktualizowaną datą. Dalsze korzystanie z Aplikacji po zmianach oznacza akceptację nowej polityki.

13. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki Prywatności lub chęci skorzystania z praw, skontaktuj się:

Mateusz Sobstyl
E-mail: mateusz33825@gmail.com